in such a
US
・UK
A2 初級
det.限定詞如此
He's in such a hurry that he forgot his keys.
phr.片語以這樣的
Why are you behaving in such a strange manner?
phr.片語在這樣的
In such a situation, it's best to remain calm.
影片字幕
你不需要十年計畫，你需要嘗試！ | Anne-Laure Le Cunff (You don’t need a 10-year plan. You need to experiment. | Anne-Laure Le Cunff)
- Based on this, even though the YouTube channel was fairly successful in such a short amount of time, I decided to stop.
每次要拍攝視頻時，我都深感焦慮。
- Based on this, even though the YouTube channel was fairly successful in such a short amount of time, I decided to stop.
在此基礎上，儘管 YouTube 頻道在如此短的時間內取得了相當大的成功，我還是決定停止。
無手無腳也能活出精彩人生！激勵人心的尼克·胡哲｜60 Minutes Australia (Inspiring man born without arms or legs - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia)
- But the joy of having no limbs and being able to be used in such a unique way and powerful way for people, like, you can't give me any amount of money to even consider taking a magical pill to have arms and legs right now.
但是，沒有四肢卻能以如此獨特和強大的方式為人們所用，這種喜悅就像，你給我再多的錢，我也不會考慮現在就吃一顆神奇的藥丸來擁有雙臂和雙腿。
- But the joy of having no limbs and being able to be used in such a unique way and powerful way for people, like, you can't give me any amount of money to even consider taking a magical pill to have arms and legs right now.
不，不，我認為這是浪費時間。
英國即將發生什麼事？大多數人都毫無頭緒！ (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- But when interest rates right now are at around 5%, you are borrowing money at a much higher rate, which means that you can borrow less money, which means that you can pay off less of your previous debt, which means that you have to adjust your budget in such a way where more money is going to go into paying off your debt instead of all of the things that you decided to spend, such as healthcare, defense, infrastructure.
但是，當現在的利率在 5%左右時，你借錢的利率要高得多，這就意味著你能借到的錢更少，這就意味著你能償還的以前的債務更少，這就意味著你必須調整你的預算，讓更多的錢用於償還債務，而不是用於你決定要花的所有東西，比如醫療、國防、基礎設施。
- but when interest rates right now are at around 5%, you are borrowing money at a much higher rate, which means that you can borrow less money, which means that you can pay off less of your previous debt, which means that you have to adjust your budget in such a way where more money is going to go into paying off your debt instead of all of the things that you decided to spend, such as healthcare, defense, infrastructure,
這樣做是有道理的，因為如果明天你的投資下跌了呢？
國家地理頻道 - 萬裡長城紀錄片！ (National Geographic - The Great Wall of China - Documentary)
- I don't think in the future so many people will be organised in such a methodical way to create something that was not just history, that not just fell apart,
任何]垃圾家族的生代向死者鞠躬，向自己的大祕?
- I don't think in the future that so many people will be organised in such a methodical way to create something that was not just history, that not just fell apart,
任何]垃圾家族的生代向死者鞠躬，向自己的大祕?
年末巨獻！全臺最凶猛PORSCHE CAYENNE TURBO 2021感謝祭，2022我們再見！🔥《EMC Vlog Vol. 59》 (年末獻給大家全台最兇猛CAYENNE TURBO 感謝2021 我們2022見 ENDING 2021 WITH HOTTEST CAYENNE TURBO《EMC Vlog Vol. 59》)
- So this is the day after. It's raining so I'm not really able to get that many dope shots but we are preparing for the EMC end of year Christmas event. That car meet is going to be bomb. I can't wait to show off this MTR Design Cayenne Turbo to everyone because this EMC project, I have to say, it was done in such a short time but I'm so happy everything got together last minute.
這是第二天的照片。因為下雨，我沒能拍到那麼多精彩的照片，但我們正在為 EMC 年終聖誕活動做準備。那場汽車聚會一定會很精彩。我迫不及待地想向大家展示這輛 MTR Design Cayenne Turbo，因為這個 EMC 項目，我不得不說，它是在如此短的時間內完成的，但我很高興一切都能在最後一刻完成。
- I can't wait to show off this MTR Design CAYENNE Turbo to everyone because this EMC project, I have to say, it was done in such a short time,
